Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Руководство по переезду в Германию с домашними животными + видео». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
В Германии установлены правила, которые отвечают за безопасный ввоз домашних питомцев. С виду милые и пушистые зверьки способны распространять такие серьезные заболевания, как бешенство, чума, птичий грипп, ящур и другие. Чтобы предотвратить эпидемии, страны Евросоюза, в частности Германия, строго регламентируют ввоз животных и птиц.
Условия для ввоза животного в Германию
Собираетесь перевезти любимую кошечку или собачку в Германию? Нужно основательно подготовиться, чтобы на пограничном контроле всё прошло без проблем.
Требования для частных лиц и предпринимателей, перевозящих животных с целью заработка, отличаются. Бизнесмены, везущие, например, породистых щенков для продажи, могут ознакомиться с правилами на официальном сайте таможенной службы. В статье рассматриваются условия для ввоза зверей без цели на них заработать.
Разрешается завозить максимум пять питомцев на человека. Для кошек, собак и хорьков установлены санитарные нормы, защищающие от распространения бешенства. Непременное условия для перевозки из страны, не входящей в зону ЕС, — наличие важных документов и чипа.
Въезд с домашними животными в Германию
Перед авиаперелётом, поинтересуйтесь, осуществляет ли эта компания интересующую Вас услугу – перевоз домашних животных. Узнайте, какие требования выдвигает компания по транспортировке животного. Вне зависимости от того, какое животное Вы перевозите – у него должна быть своя клетка (бокс или переноска) с влагостойким дном. Учтите, если вес вашего питомца будет превышать восемь килограммов, транспортировать его можно будет исключительно в багажном отделе (отсеке). Помимо требований, выдвигаемых компанией, необходимо помнить о естественных потребностях Вашего четвероногого друга.
Билет на питомца приобретается обязательно, но сумма рассчитывается исходя из роста и веса животного. Заметим, что собакам-поводырям билет покупать не нужно, но их владельцам придётся предъявить документ, подтверждающий особенности своего состояния (нарушения зрения или слуха). Такого рода помощников перевозят в салоне, при условии надетого намордника.
Как правило, авиакомпании разрешают перевоз одним пассажиром одного животного в салоне самолёта. Вообще в ФРГ одному человеку разрешается ввезти не более пяти животных в некоммерческих целях.
Если Вы едете в ФРГ автомобилем, тогда позаботьтесь о том, чтобы животное не отвлекало водителя от дороги. Свободно лежащее или разгуливающие внутри авто животное послужит основанием для наложения на Вас штрафа контролирующими органами.
Правильное поведение домашних животных в Германии
Собаки должны находиться на поводке в определенных местах, например, в общественных парках и зданиях или в общественном транспорте. Они не могут находиться на детских площадках или кладбищах. В разных городах действуют разные правила.
Во время экскурсий с собакой необходимо иметь при себе пластиковый пакет. Владельцы должны следить за тем, чтобы животное не пачкало тротуар. В некоторых городах за это грозит штраф.
Несмотря на кажущуюся легкость перемещения домашних животных по Германии, существуют определенные места, такие как мясные лавки, продуктовые магазины, больницы, аптеки, частные дома или детские площадки, где собакам не всегда рады или не разрешают ходить в туалет. В этом случае вы увидите табличку с рисунком собаки и надписью «Wir muessen leider draussen warten» (к сожалению, мы должны подождать снаружи) или другие письменные просьбы владельцев помещений. Однако некоторые заведения предоставляют удобства для оставления собаки на улице, например, супермаркеты обычно предоставляют миски с водой и места, где можно привязать собаку.
Как правило, если собака находится на улице, она не может быть привязана.
В целом, как владелец собаки, вы должны следить за тем, чтобы ваш питомец не представлял опасности для окружающих и не причинял вреда имуществу. Действительно, поскольку владельцы домашних животных в Германии несут юридическую ответственность за животное и его поведение, рекомендуется оформить специальный полис личной ответственности для владельцев домашних животных.
За проезд питомца в самолете или поезде нужно заплатить. Цена рассчитывается исходя из веса животного. Бесплатно путешествуют только собаки-поводыри.
При покупке билета на самолет нужно отправить запрос в авиакомпанию. Сообщается вид животного, его вес вместе с переноской, а также контакты владельца. Оплатить проезд животного можно заранее или прямо на кассе в аэропорту.
Примеры цен авиакомпаний на декабрь 2022 г.:
Lufthansa:
- в салоне — 60 € (≈ 4 000 рублей);
- в багажном отсеке контейнер габаритами 60×45×40 см — 100 € (≈ 6 500 рублей);
- в багажном отсеке контейнер габаритами до 105×75×79 см — 200 € (≈ 13 000 рублей).
airBaltic:
- в салоне — 50 € (≈3 000 рублей);
- В багажном отсеке питомец весом до 32 кг — 100 € (≈ 6 500 рублей);
- В багажном отсеке: питомец весом 33–75 кг — 200 € (≈ 13 000 рублей).
Белавиа:
- в салоне — 50 € (≈3 000 рублей);
- в багажном отсеке питомец весом до 32 кг — 100 € (≈ 6 500 рублей);
- в багажном отсеке питомец весом 32–70 кг — 150 € (≈ 10 000 рублей).
Транспортировка птиц и животных
Транспортировка птиц и животных (не племенных), а также пчел предполагает замену ветеринарного свидетельства формы N 1 на ветеринарный сертификат формы N 5а.
Животные в самолете перевозятся в контейнерах или клетках достаточного размера с хорошей вентиляцией и надежным запором. Клетки для птиц обеспечиваются плотным покрывалом, не пропускающим свет, дном с абсорбирующим покрытием и бортиками.
Транспортировка птиц ж/д транспортом осуществляется в многоярусных вагонах с надежно зафиксированными на полу емкостями для воды и питья, сплошными стенками и полами, не пропускающими жидкость. Маленькие партии птицы и мелких животных могут перевозиться в ящиках в багажных вагонах.
Важно! В ряде стран существует запрет на ввоз некоторых видов животных и птиц.
О ввозе из-за рубежа кошек и собак
Ввоз из-за рубежа кошек и собак осуществляется в сопровождении ветеринарного сертификата, оформленного государственной ветеринарной службой страны вывоза, в соответствии с ветеринарными требованиями на ввоз в Российскую Федерацию. В пункте пропуска через Государственную границу РФ ветеринарными инспекторами Управления Россельхознадзора импортный ветеринарный сертификат переоформляется на ветеринарный сертификат формы № 6.1 — для предоставления в ветеринарные учреждения РФ и ветеринарные лечебницы.
Возможен ввоз указанных животных при условии сопровождения их международными ветеринарными паспортами, содержащими информацию о вакцинации животного против бешенства не ранее, чем за 30 дней и не позднее 12 месяцев до даты выезда в РФ. Уполномоченным ветеринарным врачом страны-экспортера должна быть сделана отметка в ветеринарном паспорте о проведении клинического осмотра животного в течение 5 дней перед отправкой.
В соответствии с частью 3 Главы 15 Единых ветеринарных требований, ввоз на таможенную территорию Таможенного союза и (или) перемещение между Сторонами невакцинированных против бешенства плотоядных не допускается.
Кроме того, для ввоза собак и кошек на территорию Российской Федерации в количестве более 2 голов требуется оформить документ «Разрешение Россельхознадзора на ввоз». Для получения разрешения Россельхознадзора на ввоз следует обращаться в районную станцию по борьбе с болезнями животных (СББЖ) или Управление ветеринарии субъекта РФ по месту проживания.
Оформление справок по форме №1 и №5а
Ситуацию, которая сложилась в России с ветеринарными справками для животных, иначе как идиотизмом я назвать не могу. Уж простите за мой французский. Например, в Нижнем Новгороде ветсправку по форме №1 (для перемещения животного внутри страны) можно получить в Государственном ветуправлении городского округа (улица Ветеринарная, 4). Но не надейтесь завладеть ею в день обращения. Тут мне объяснили, что сначала делается запрос в некие высшие инстанции и ответа от них ждать придется до 7 дней. Не знаю как в других регионах, но если вы соберетесь на машине в Европу с собакой из НН, то позаботьтесь о получении справки заблаговременно.
Я решил не томить себя ожиданием и оформить справку в Москве. Поскольку останавливался у друзей в Люберцах, то и справку сначала решил делать в местной ветстанции. Официальное название — Люберецкая станция по борьбе с болезнями животных, адрес – Инициативная, 46. Но там радушного приема нам не оказали. Я имел глупость сказать правду, что приехал из Нижнего Новгорода. Ветеринар заявила, что сначала хочет увидеть справку, выданную нижегородскими ветеринарами. То есть теоретически для поездки с собакой на машине за пределы ее постоянного проживания нужно каждый раз оформлять документ. Ну не идиотизм ли?
Понятно, что при поездках внутри России этого никто не делает и оформлением справок все озабачиваются только при подготовке к трипу за границу. Получив в Люберецкой ветстанции от ворот поворот, я решил действовать хитрее. Нашел ближайшую государственную ветеринарку, которая занимается выдачей справок. Она находится по адресу улица Старообрядческая, 30б. Придя туда, сказал, что снимаю квартиру в Москве и назвал реальный адрес своей знакомой.
Стоимость справки на 2019 год — 550 рублей.
Но это еще не конец ваших мучений, так как с ветсправкой по форме №1 можно ездить только по России и Белоруссии. То есть, если вы едете в Белоруссию на машине с собакой и не собираетесь выезжать за пределы братского государства, достаточно этой справки.
Для поездки на машине в Европу с собакой полученную справку нужно поменять на ветеринарный сертификат международного образца (форма №5а).
Справка или свидетельство по форме 1-вет
Справку по форме 1-вет выдаёт государственная ветеринарная станция. Основанием для выдачи справки являются занесённые в паспорт данные о проведении питомцу вакцинации и необходимых процедур. Посещение ветеринарной станции должно быть только вместе с животным.
Справка по форме 1-вет нужна для пересечения границы. Важно, что срок действия документа ограничен и действителен в течение 5-ти дней. Для исключения непредвиденных ситуаций, полезно заблаговременно уточнить порядок выдачи справок по форме 1-вет ветеринарной станцией.
При пересечении границы справка формы 1-вет обменивается на международный ветеринарный паспорт. Для разных стран сертификат может иметь разный вид. Часто сертификат розового цвета, а в некоторых странах Евросоюза — белого.
Чаще всего перевозка требуется для доставки породистых щенков и котят новым хозяевам. С одной стороны, заводчики ищут именитых особей или редкие породы для повышения элитарности родословной и улучшения селекции. А с другой стороны, цены на питомцев в Британии так кусаются, что найти чистопородное животное с достойной родословной и преодолеть сложности с организацией перевозки нередко выходит дешевле, чем купить четвероногого друга со средними характеристиками у местных заводчиков. Говорят, что восточноевропейские питомники предоставляют животных более чистой породы, чем можно найти в Британии.
Много питомцев попадает в страну из зарубежных приютов. И конечно, те, кто переселяется в Великобританию, тоже привозят своих любимцев.
При перевозке щенков или котят от заводчиков последние сразу начинают готовить малышей к переезду, так как все необходимые процессы — чипирование, прививки, сдача анализов, подготовка документов — требуют времени, и переселение возможно только после достижения четырехмесячного возраста. Если питомца нужно сдавать на карантин, то это еще как минимум три месяца (а стоимость карантина в Великобритании — от 15 до 18 фунтов в день). Получается, что нового хвостатого члена семьи, если он едет из «карантинной» страны, можно привезти не раньше, чем ему исполнится семь месяцев от роду. Так хозяева упускают самый «сладкий» возраст, а для щенков — еще и срок, когда нужно начинать дрессировку.
В отличие от некоторых других стран, в Британию в салоне самолета ввозить питомцев нельзя. Можно только карго. Хотя карго — это сфера грузовых перевозок, животных, конечно, не помещают в грузовое отделение. Это специальный отсек, предназначенный для живых грузов, в нем есть освещение и обогрев. Но по факту температура там может меняться в большом диапазоне в зависимости от температуры в аэропорту, степени загрузки воздушного судна, возможных задержек рейса, а также ответственного отношения рабочих и грузчиков в аэропортах как при загрузке, так и при выгрузке. К недостаткам данного варианта относится и то, что в карго очень шумно, и это, конечно, вызывает стресс у питомцев. При этом собаку или кошку выдадут хозяевам только через несколько часов, после прохождения необходимых процедур контроля.
Но главный минус — это цена, в которой собственно перелет — это только треть стоимости, а основная часть идет на оплату брокера перевозки. Общая сумма перелета небольшой собаки из Москвы, например, до прекращения полетов начиналась от 1500 фунтов. Сейчас для людей один из самых востребованных маршрутов из России в Британию — через Турцию, но питомцев карго перевозить практически нереально из-за дополнительных требований по документации и срокам ее действия.
Так как по Европе животных разрешено перевозить в салоне самолета, для экономии времени можно лететь до Парижа, Амстердама или Брюсселя, а оттуда на автомобиле въезжать в Британию через тоннель или на пароме. Или проделать весь путь на автомобиле.
Что нужно знать при перевозе животных за границу.
Подготовка к поездке предусматривает изучение законов ввоза животного того государства, куда направляются туристы.
Список документов может различаться. В некоторых странах предусматривается помещение животного на карантин на несколько месяцев перед тем, как вернуть его хозяину. Таких правил придерживается Великобритания, Мальта, Исландия и др.
В другие государства, например, во Францию, ввоз животного, которому не исполнилось 3 месяцев, категорически запрещен.
В список бумаг, необходимых для пересечения границы стран Евросоюза и США с домашним питомцем, включают следующие:
- Международный ветеринарный паспорт;
- Ветеринарный сертификат установленного образца;
- Таможенная декларация;
- Документы, подтверждающие обладание животным.
Перевод документов для животных.
После того, как все документы для вывоза животного готовы, их владельцы сталкиваются с проблемой, а нужен ли перевод.
В различных странах требования к оформлению документации могут различаться. Так, в Германии обязательным условием является перевод бумаг об анализах и прививках на немецкий язык.
Тем, кто планирует отправиться в Таиланд, понадобится позаботиться о том, чтобы перевести на государственный язык страны ветеринарный паспорт.
В страны Евросоюза можно ввести одновременно до 5 животных (в некоторых государствах ограничение на двух).
Исключения из этого правила встречаются, например, если планируется участие в выставке. Для этого потребуется предоставить дополнительно документ, подтверждающий регистрацию животных в мероприятии.
Чтобы отправиться в поездку по Канаде, домашнего питомца необходимо будет задекларировать при прохождении таможенного контроля.
Если животное младше 3 месяцев, то его задержат на карантин, длительностью 30 дней. Для пересечения канадской границы требуется ветпаспорт, оформленный не только на русском и английском, но и на французском, являющимся вторым государственным языком.
Важное и хорошее изменение в 2022 году!
В январе 2022 года вступил в силу Закон №30 (2021). Этот новый закон касается провоза, хранения и употребления наркотических веществ. В Законе №30 (2021) есть очень важный для туристов момент!
Теперь туристы освобождаются от уголовной ответственности при попытке провоза наркотических веществ в составе лекарств, напитков или продуктов питания. Эта замечательная поправка принята именно в интересах туристической отрасли – чтобы туристы меньше боялись строгих законов ОАЭ.
ВНИМАНИЕ! ЕСТЬ УСЛОВИЯ! Во-первых, освобождение от ответственности происходит только при первом подобном нарушении. Во-вторых, количества должны быть в рамках понятия «для личного использования».
Новость замечательная. Поздравляем всех нас. Ездить в ОАЭ стало проще, рисков стало меньше.
Для этого вам необходимы:
1) питомец;
2) международный ветеринарный паспорт;
3) ветеринарный сертификат формы №5а.
Наличие чипа для пересечения грузинской границы на КПП Верхний Ларс НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО!
В том случае, если планируется пересечение грузинской границы транзитом через другие страны (например, через Турцию (КПП Сарпи), питомец ДОЛЖЕН быть чипирован в обязательном порядке согласно требованиям ввоза животных Республики Турция).
Международный ветеринарный паспорт
Это одновременно документ, удостоверяющий личность вашего питомца, и его медицинская карта.
Международный ветеринарный паспорт, как правило, выдает заводчик или приют для домашних животных, но владелец также может оформить его самостоятельно при первом посещении ветеринара.
В ветеринарном паспорте для целей путешествия ОБЯЗАТЕЛЬНО должны быть сделаны следующие отметки:
✔о процедуре дегельминтации (стикер, подтверждающий использование препарата можно вклеить животному самостоятельно на соответствующей странице паспорта, проставить дату и сделать надпись «препарат выдан владельцем самостоятельно»)
✔о вакцинации животного по сроку.
В какие сроки необходимо растаможить машину из Германии в 2023 году?
Таможенное законодательство отличается строгими мерами на ввоз ТС на территорию страны. Предоставить авто из Германии на проверку инспектору и оплатить все пошлины, включая налог, у владельца есть 24 часа. В течение этого времени необходимо доставить авто на пункт таможни для процедуры оформления необходимых документов, которые разрешают дальнейший ввоз ТС.
Резиденты страны в 2023 году имеют право на отсрочку платежей до 6 месяцев (но до 2 раз в течение 1 года) при условии, что ТС зарегистрировано в другом государстве. В случае нарушения законодательных актов, ответственное за ввоз автомобиля лицо рискует получить штраф по факту административного правонарушения, а также оказаться фигурантом уголовного дела.
Таблица вычисления платежа по единому тарифу
Итоговую сумму сбора при растаможивании определяет стоимость автомобиля из Германии. Посчитать её можно с помощью таблицы:
Стоимость авто из Германии (в рублях) | Сумма сбора (в рублях) |
До 200 000 | 500 |
200 000 – 450 000 | 1 000 |
450 000 – 1 200 000 | 2 000 |
1 200 000 – 2 500 000 | 5 500 |
2 500 000 – 5 000 000 | 7 500 |
5 000 000 – 10 000 000 | 20 000 |
10 000 000 – 30 000 000 | 50 000 |
Свыше 30 млн. | 100 000 |
*Сбор на мотоциклы составляет 250 рублей |