Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как составить авторский договор». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Лицензионный договор представляет собой специальное разрешение со стороны правообладателя (лицензиара) на использование другой стороной (лицензиатом) произведения (кинофильма, музыкального трека и т.п.) в установленных договором пределах.
Какие права автор может передать по договору
Когда возникает вопрос, как передать авторское право на произведение, необходимо помнить, что состав авторских прав включает в себя 2 разнородные группы:
- Элементы, которые всегда остаются за автором творческого произведения (неимущественные права):
- право признаваться автором произведения; если другое лицо присвоило себе авторство, то такое нарушение является плагиатом;
- право на имя – указание имени или псевдонима на экземпляре произведения;
- право на неприкосновенность произведения, то есть только автор может изменять его, перерабатывать;
- право на обнародование произведения – на действия, которые впервые делают его доступным для неопределенного круга лиц (например, публичный показ, в том числе в сети Интернет); при этом только автор выбирает время и способ обнародования.
- Исключительные имущественные права, или те, которые можно передать другим лицам по договору:
- прокат произведения, например, его показ в видеосалонах или галереях (на выставках);
- продажа копий произведения, например, тиражирование и реализация книги;
- экспорт и импорт;
- демонстрация копии произведения в публичных местах, например, проигрывание песни в кафе или в процессе организации концертов (в том числе в сети Интернет);
- перевод на другие языки;
- использование для выпуска продукции, например, игрушек и сувениров, лицензионных дисков и другие способы, объем и пределы использования которых указываются в договоре.
Передавая имущественные права автор (или правообладатель) вправе получить вознаграждение от другой стороны договора. А при нарушении имущественных и неимущественных прав автор может обратиться в суд для получения компенсации, размер которой может быть фиксированным (от 10 тысяч до 5 млн. рублей) или рассчитываться исходя из двукратной стоимости контрафакта.
Основные условия авторского договора
Необходимо учитывать, что по статье 310 Гражданского кодекса РФ одностороннее расторжение договоров в произвольном порядке не допускается. Но условия такого расторжения могут быть прописаны в самом соглашении.
Для предоставления гарантий соблюдения прав обеих сторон авторский договор должен быть максимально детализированным. В нем нужно указать:
- Предмет договора, по возможности его основные характеристики, например, для литературного произведения – его жанр, объем и структуру текста, сюжет. К договору можно приложить техническое задание, конкретизирующее требования заказчика.
- Срок исполнения заказа, без указания которого договор считается недействительным. Договор авторского заказа, в отличие от трудового договора, имеет разовый характер. Заказчик может расторгнуть договор в одностороннем порядке, если автор не выполнил заказ в установленный период + ¼ общего срока (так называемый льготный период по ст. 1289 ГК РФ).
- Количество допустимых доработок и порядок их оплаты. Так как оценка авторского произведения носит чисто субъективный характер, такое условие договора позволит обезопасить автора от бесконечного количества необоснованных доработок.
- Размер авторского вознаграждения и порядок его выплаты. Договор авторского заказа может быть возмездным или безвозмездным, когда создание произведения происходит без оплаты автору. Но в последнем случае такое условие должно быть прямо указано в тексте договора, так как по умолчанию такое соглашение считается возмездным.
- Конкретные способы использования произведения заказчиком после исполнения договора, например: тиражирование иллюстрации или книги, опубликование в сети Интернет. Если в договоре не указан один из способов использования, то считается, что автор не дал разрешения.
Передача авторских прав по лицензионному договору
Важная особенность лицензионного договора, которая определяет правоотношения между автором и приобретателем, – это неполная передача прав. Такое соглашение оформляется на уже созданное произведение. Имущественные и неимущественные права остаются за автором. Другая сторона соглашения получает право на использование произведения только на время на определенных условиях.
Для оформления лицензионного договора по передаче прав на авторское произведение можно использовать 2 конструкции:
- Исключительная лицензия. Права на произведение передаются от автора (правообладателя) только одному контрагенту. Автор не может вступать с третьими лицами в аналогичные правоотношения, заключать такие же договоры с другими желающими. Такой лицензионный договор создает монопольные права для лицензиата, но лицензиар при этом может потерять потенциальную прибыль от лицензий с другими лицами.
- Неисключительная лицензия. Автор (правообладатель) произведения может заключать договоры сразу с несколькими контрагентами, что позволяет получать больше прибыли.
Например, вы хотите использовать образы популярных мультипликационных героев «Коржик», «Карамелька», «Компот» из мультфильма «Три кота» для украшения кондитерской продукции – тортов собственного производства. Дизайн этих персонажей имеет своего правообладателя. Им является или автор-художник, или другое лицо, выкупившее права у первоначального автора.
В данный момент таким правообладателем является АО «СТС», которое, в свою очередь, приобрело права на изображения по договору от студии ООО «Студия Метраном». Для законного использования персонажей необходимо оформить лицензионный договор с АО «СТС», в котором будут указаны: способ использования (изготовление тортов), размер вознаграждения (чаще всего процент от прибыли) и другие условия.
В противном случае вы нарушите исключительные права. Правообладатель может в судебном порядке взыскать с вас компенсацию до 5 млн. рублей. В 2021 г. АО «СТС» выиграло более 100 дел по незаконному использованию персонажей этого мультфильма, средний чек по денежной компенсации составил 50 тыс. рублей по каждому из судебных дел.
Служебные произведения: трудовой договор авторского заказа?
В соответствии со ст. 1295 ГК РФ служебными считаются произведения науки, литературы и искусства, созданные «в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей». Трудовые обязанности работника, иначе именуемые «трудовая функция работника», состоят в том, что работник обязан лично выполнять любую работу по своей должности, профессии, квалификации.
Таким образом, служебное произведение создается в пределах (в рамках) трудового договора. После заключения трудового договора работодатель, конечно, может предоставить работнику «свободу творчества», сказать ему: «твори, выдумывай, пробуй» все, что пожелаешь. Но практически так никогда не бывает. Работодатель дает работнику конкретные поручения (задания): «Переведи сонет Шекспира N 7», «Напиши научную монографию «Российское международное частное право», «Сделай серию фотографий о тружениках полей» и т.п. Давая такие поручения штатному переводчику, научному сотруднику или штатному фотографу, работодатель устанавливает как срок выполнения, так и основные требования к результату работы.
В данных ситуациях возникают и действуют трудовые договоры авторского заказа, трудовые договоры заказа на создание служебных произведений.
Форма этих договоров на практике бывает как устной, так и письменной. Если договор (задание, поручение) носит длительный характер, он, как правило, оформляется письменно.
Следует учитывать, что даже тогда, когда договор является устным, он действует в рамках общего трудового договора, существующего в письменной форме. Такую ситуацию мы встречаем и в гражданском праве.
В п. 3 ст. 159 ГК РФ установлено: сделки во исполнение договора, заключенного в письменной форме, могут по соглашению сторон совершаться устно, если это не противоречит закону, иным правовым актам и договору.
Предметом трудового договора авторского заказа является создание служебного произведения и отчуждение работодателю исключительного права на это произведение. Отчуждение работодателю исключительного права на заказанное служебное произведение презюмируется нормой абз. 1 п. 2 ст. 1295 ГК РФ: исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное. В связи с этим переход к работодателю исключительного права на служебное произведение, созданное работником, не должен подтверждаться каким-либо документом: этот переход осуществляется по закону.
Исключительное право на служебное произведение переходит к работодателю на весь срок его действия: обычно до конца жизни автора плюс еще 70 полных лет (ст. 1281 ГК РФ). Что касается вознаграждения автору-работнику за служебное произведение, то, поскольку это произведение создано в рамках и во исполнение общего трудового договора, который по действующему трудовому законодательству является возмездным, разумеется, авторское вознаграждение должно выплачиваться. Но по общему правилу (если иное не предусмотрено соглашением между работником и работодателем) авторское вознаграждение входит в заработную плату работника.
Материальный объект, в котором воплощено созданное работником служебное произведение, как и любой другой материальный объект (вещь), созданный работником по трудовому договору, с момента его создания принадлежит работодателю.
Перейдем к рассмотрению тех трудовых договоров авторского заказа, в которых стороны воспользовались оговоркой, содержащейся в абз. 1 п. 2 ст. 1295 ГК РФ, и предусмотрели в трудовом или ином договоре, что исключительное право на служебное произведение не будет принадлежать работодателю, то есть что этот вопрос будет решаться как-то иначе.
Такие договоры по своей природе всегда будут не трудовыми, а гражданско-правовыми (а потому указание в ГК РФ на их возможный трудовой характер следует считать ошибочным). Они бывают разнообразными.
Конечно, в договоре допустимо предусмотреть, что к работодателю переходит в собственность только материальный объект, в котором воплощено служебное произведение, а все интеллектуальные права сохраняются за работником-автором. В этом случае работодатель, получивший в собственность оригинал произведения, приобретает ограниченные интеллектуальные права, указанные в ст. 1291 ГК РФ. Но очевидно, что в большинстве случаев в договорах закрепляется переход к работодателю некоторых прав на использование служебного произведения, а значит, договоры являются лицензионными.
Наконец, возможен договор, предусматривающий отчуждение исключительного права на служебное произведение работодателю с выплатой, однако автору периодических платежей за использование служебного произведения. Поскольку эти периодические платежи по своей природе не будут оплатой «живого» труда, они также будут иметь гражданско-правовой характер.
Для чего нужно авторское свидетельство?
Авторское свидетельство на музыку при депонировании в российском авторском обществе дает следующие преимущества:
- Оно имеет силу во всех странах-участницах Бернской конвенции. По сути депонирование является международной регистрацией авторских прав на музыкальное произведение. Вы можете сделать нотариально заверенный перевод авторского свидетельства на английский (или другой) язык и начать судебное разбирательство в другой стране.
- Подтверждение авторских прав на музыку на YouTube. Сам факт того, что вы раньше другого человека выложили трек на видеохостинге еще не является доказательством авторства. Жалоба в администрацию YouTube должна быть обоснованной, а свидетельство как раз и служит таким обоснованием. Достаточно отправить его скан, и канал, на котором размещен плагиат, будет заблокирован.
- Во многих случаях автор музыки не может обратиться в суд именно потому, что у него нет доказательственной базы. Авторское свидетельство позволяет упростить и сократить судебное разбирательство.
- Скан свидетельства с претензией может воздействовать на нарушителя и в досудебном порядке. Такой способ целесообразен, когда обращаться в суд экономически не выгодно. Например, вы проживаете в удаленном регионе России, а ваши авторские права на музыку были нарушены лицом, которое находится в Москве.
- Во многих случаях авторские общества, осуществляющие депонирование, также содействуют практической защите прав на музыку: привлекают к ответственности тех, кто нарушает исключительные права, и помогают взыскать компенсацию.
Оформление авторского права на песни и музыку
Регистрация авторских прав на песню или мелодию в России производится только в негосударственных авторских обществах. Государственная регистрация для музыки не предусмотрена по закону. Но деятельность таких авторских обществ регламентируется статьей 1242 Гражданского кодекса и является абсолютно правомерной.
Любое лицо, которому нужна регистрация авторского права на произведение, может подать в авторское общество заявление с указанием своих реквизитов. К заявлению прикладывается само музыкальное произведение, выраженное в объективной форме. Если это песня, то депонировать можно распечатанный текст, нотную запись и mp3-запись на CD-диске (фонограмма, звукозапись, видеоролик). Экземпляры должны быть подписаны автором. Если авторов несколько, то необходимо предоставить договор между соавторами. О том, как его составить, описано далее.
В России действует несколько авторских обществ. Одно из старейших – это РАО «Копирус», которое является партнером нашей юридической компании IPbrand и членом Международной федерации авторско-правовых организаций по воспроизведению. Основная цель авторско-правового общества – это защита интересов авторов, их наследников и правообладателей.
Получение свидетельства позволяет зафиксировать:
- дату создания музыкального произведения;
- имена авторов;
- название произведения.
Для получения полноценного трека авторы песен обычно пользуются услугами профессиональных аранжировщиков в звукозаписывающих студиях. Аранжировка подразумевает обработку «сырого», «чернового» варианта композиции для ее живого исполнения музыкантами. Это тоже творческий процесс, поэтому по закону у аранжировщика возникают права на продукт своей деятельности:
- Права на фонограмму, которые относятся к смежным правам. Чтобы права на аранжировку перешли от аранжировщика к автору песни, с ним также необходимо заключить договор. При отсутствии договора он вправе подать судебный иск и потребовать возмещения компенсации за незаконное использование фонограммы без его разрешения.
- Права соавтора, если аранжировка представляет собой значительный объем переработки музыки или текста. В этом случае должен быть заключен договор для соавторов, рассмотренный выше.
Права, передаваемые по авторскому договору, считаются неисключительными, если в договоре прямо не предусмотрено иное.Авторский договор должен предусматривать: способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору); срок и территорию, на которые передается право; размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора. При отсутствии в авторском договоре условия о сроке, на который передается право, договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения, если пользователь будет письменно уведомлен об этом за шесть месяцев до расторжения договора.При отсутствии в авторском договоре условия о территории, на которую передается право, действие передаваемого по договору права ограничивается территорией Российской Федерации.
Образец договора авторского заказа
Типовой договор между заказчиком и исполнителем составляется по следующей схеме:
- Шапка с указанием места заключения соглашения и даты.
- Указание лица, именуемого в дальнейшем заказчиком (если это организация, то должно быть прописано действующее лицо) и указание лиц, именуемых в дальнейшем авторами.
- Предмет договора:
- какое произведение обязуется создать автор;
- передача исключительных прав на него;
- обязанности заказчика по оплате вознаграждения.
- Характеристики произведения.
- Права и обязанности сторон:
- сроки выполнения;
- способ выполнения (автор делает это своими силами или может привлечь третьих лиц);
- форма передачи первоначального варианта результата с составлением акта приёма-передачи;
- сроки рассмотрения готового продукта и оповещения автора о принятии или доработках;
- сроки доработки;
- все права на произведение передаются заказчику в момент подписания акта приёма-передачи;
- автор отчуждает заказчику исключительные права на произведение в полном объёме для использования в любой форме и любым способом, включая перечисленные в ст.1270 ГК РФ;
- срок передачи прав (определение конкретного периода или указание, что они соответствуют срокам действия самого исключительного права);
- ограничения по территории использования или без территориального ограничения;
- автор не может использовать результат труда сам или передавать право иным лицам;
- заказчик обязан выплатить автору вознаграждение в твёрдой сумме и в процентах от полученного дохода;
- размеры твёрдой суммы вознаграждения, возможность и сроки выплаты аванса и основной части;
- размеры и сроки выплаты процентов от дохода.
- Контроль за исполнением договора: право автора контролировать бухгалтерские ведомости и другие документы, касающиеся использования произведения. Обязанность заказчика предоставлять эти документы и оповещать автора о доходах, полученных благодаря произведению.
- Ответственность сторон: возмещение убытков в случае неисполнения договора.
- Конфиденциальность.
- Разрешение споров путём переговоров или в суде.
- Срок действия договора (обычно, до момента прекращения действия исключительных прав на произведение).
- Порядок расторжения договора: возвращение выплаченных гонораров, возможность прекращения договора автором при повторном нарушении положений со стороны заказчика.
- Заключительные положения: порядок внесения изменения в договор и уведомления об этом, количество экземпляров договора.
- Реквизиты сторон.
- Подписи сторон.
- Печать (если заказчик – юридическое лицо или государство).
Музыкальное произведение является произведением, состоящим из звуковых сочетаний. В музыкальных произведениях без текста или с текстом художественные образы выражаются при помощи звуков.
Есть разные виды музыкальных произведений. К ним относят либретто, оперу, оперетту, партитуру, симфонию ,мюзикл и так далее.
Главный способ выражения всех музыкальных произведений — их исполнение.
Исполнение можно выражать в форме звукозаписи, видеозаписи на компакт диске, пластинке, жестком диске, магнитной ленте и так далее. Также произведения можно выразить и устным способом в форме публичного исполнения.
Так как музыкальное произведение имеет множество звуков, которые имеют собственный определенные частоту и такт, которые воспроизвести в последующем по памяти бывает достаточно сложно, поэтому создание должно сопровождаться обязательно нотной записью.
Нотная запись является одним из методов фиксации в письменной форме музыкального произведения. Нотная запись состоит из упорядоченного набора символов музыкальной нотации, которые требуют специальных знаний от автора .
Гражданское законодательство РФ охраняет не лишь оригинальные, но и производные произведения музыки. К производным относят: ремиксы, аранжировки, другие обработки. Однако необходимо учитывать, что соответственно со статьей 1260 Гражданского Кодекса РФ автор переработки проводит собственные авторские права, если соблюдаются права авторов произведений, которые использованы для создания производного произведения.
Музыкальные произведения являются охраняемыми объектами авторских прав, то есть после того, как создано произведение, у автора появляются неотчуждаемые авторские права на произведение, созданное им (статья 1259 Гражданского Кодекса РФ).
В статьях 1255, 1259 Гражданского Кодекса РФ прописываются неимущественные личные права автора:
1. право автора на имя;
2. право авторства;
4. право на обнародование произведения;
5. право на неприкосновенность произведения;
5. право авторства на название произведения;
6. право авторства на часть произведения;
7. право авторства на персонаж произведения.
В отношении исключительных прав на созданное произведение, то зависимо от типа договора авторского заказа, их можно оставить у автора произведения, можно отчуждить в полном объеме заказчику или передать в пользование способами и в объеме, определенном договором.
Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности и его передача
Суть исключительного права на произведение или любой другой результат интеллектуальной деятельности заключается в том, что гражданин, обладающий таким правом, может распоряжаться им по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование произведения. При этом отсутствие запрета не считается разрешением. Использование результата интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя является незаконным (ст. 1229 ГК РФ).
Исключительное право может быть передано правообладателем другому лицу на основании договора об отчуждении исключительного права либо на основании лицензионного договора об использовании результата интеллектуальной деятельности.
Обратите внимание! Исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности может обладать не только гражданин, но и юридическое лицо (ст. 1229 ГК РФ).
Исключительные права действуют в течение определенного срока, установленного ГК РФ (ст. 1230 ГК РФ). Исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора. Если произведение обнародовано анонимно или под псевдонимом, срок действия исключительного права на него истекает через 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования. Если в течение этого срока автор раскроет свою личность или его личность не будет далее оставлять сомнений, исключительное право будет действовать в течение всей его жизни и 70 лет после смерти (ст. 1281 ГК РФ).
Договор авторского заказа
Другим вариантом оформления отношений театра с композитором может стать договор авторского заказа, правила заключения которого регулируются ст. 1288 ГК РФ. По договору авторского заказа одна сторона (автор) обязуется по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства, которое должно быть зафиксировано на материальном носителе или выражено в иной форме. Материальный носитель произведения передается заказчику в собственность либо во временное пользование в зависимости от условий договора. То есть договором авторского заказа может быть предусмотрено отчуждение заказчику исключительного права на произведение, которое должно быть создано автором, или предоставление заказчику права использования этого произведения в установленных договором пределах.
Не услуги, не подряд, а авторский заказ
Организации, нанимая исполнителей на такие разовые работы, как:
- осуществление фото и видеосъемки,
- разработку символики для компании,
- разработку программного обеспечения,
- и т.п.,
нередко заключают с ними либо договоры возмездного оказания услуг, либо договоры подряда.
- Однако ни тот ни другой договор не предназначен для оформления такого рода отношений и, соответственно, не может в полной мере учесть интересы ни нанимателя, ни исполнителя.
- При оформлении договорных отношений на выполнение работ такого рода, необходимо учитывать, что исполнители не просто оказывают услуги компании, а создают произведения и, соответственно, правоотношения между заказчиком и исполнителем регулируются главой 70 ГК РФ «Авторское право», а точнее — статьями 1288 и 1289 ГК РФ.
- В соответствии с вышеуказанными положениями ГК РФ, с авторами произведений необходимо заключать договоры авторского заказа.
Договора авторского заказа заключается с исполнителем (будущим автором) в тот момент, когда самого предмета договора еще не существует. Этим он отличается от договора об отчуждении исключительного права на произведение.
Переход и передача авторских прав. договоры
При отсутствии наследников защита моральных прав умерших авторов может осуществляться государственным органом, который в настоящее время не определен.Современное российское гражданское законодательство (см.
разд. 5 ГК РФ) предусматривает восемь очередей наследников, но даже при ранее существовавшем законодательстве поиск наследников оказывается нелегким делом.Если завещанием не установлено иное, права на получение наследства обычно возникают у ближайших родственников.
Для определения круга наследников первой очереди можно использовать следующее правило: к ним относятся лица, отделенные от наследодателя (автора) одним рождением (заключение брака в этом случае приравнивается к рождению).
Рыцарь, Смерть и Дьявол. Рисунок Альбрехта Дюрера. 1513На практике возможны разные варианты перехода прав: наследство могут получить не все наследники первой очереди,
Договор о передаче авторских прав на музыкальное произведение
Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами по вопросам исполнения обязательств по настоящему договору, будут разрешаться путем переговоров на основе действующего законодательства и обычаев делового оборота. 6.3. В случае неурегулирования спорных вопросов в процессе переговоров, споры разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством. 6.4. В случае изменения имени (наименования), адреса (местонахождения), банковских реквизитов и других данных каждая из Сторон обязана в пятидневный срок в письменной форме сообщить другой стороне о произошедших изменениях. 6.5. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются действующим законодательством. 6.6. Настоящий договор составлен и подписан в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, и хранится по одному у каждой из Сторон. 7.